Information sur le El Salvador

elsalvador_lalibertad003 Quand voyager
Le meilleur temps pour voyager au El Salvador est durant la saison sèche soit entre novembre et avril parce que le soleil brille toujours durant ce temps-là de l’année. La saison des pluies commence tard en mai jusqu’en octobre et il pleut habituellement durant la soirée. Les temps les plus achalandés au El Salvador sont durant la première semaine d’août et de la mi-décembre jusqu’en janvier (noël et jour de l’an). À moins que vous n’habitiez chez de la famille il vaut mieux réserver d’avance à l’hôtel.

Lignes aériennes

Des vols directs sont disponibles aux villes de passages au ÉU – NY/NWK, Chicago, DC, Atlanta, Miami, Houston, Denver, LAX et SFO sur la ligne aérienne TACA. Aussi à utiliser les lignes Continental, Delta, US Airways, American et United Airlines. Votre billet sur TACA peut inclure des arrêts en Amérique centrale et en Amérique du sud si vous allez vers le nord de Costa Rica, Panama, ou Amérique du sud sans coûts additionnels (Voir TACA) El Salvador a la plus moderne et la plus efficace des aéroports dans tout l’Amérique centrale et c’est le centre (hub) de la ligne aérienne TACA. L’aéroport international Comalapa est située à 46 km (28 milles) au sud de San Salvador, la capital, et est desservi par une autoroute à quatre voies. Elle est aussi située à 30 km (18 milles) de la plage villégiature de Costa Del Sol.

Le pays est petit, moins que la grandeur de l’état de Maryland au ÉU, et la plupart des attractions dans le pays, peuvent être visitées à l’intérieur de 3 ou 4 jours avec une voiture louée.

Attractions

Le parc international de Montecristo à Trifinio (forêt tropicale) offre des aperçus sur le sommet au El Salvador, au Guatemala et au Honduras. Un permit est nécessaire pour utilisation des véhicules quatre-roues-motrices.

Le parc national Cerro Verde offre une vue sur l’ouverture fumante du volcan Izalco. Des services de protections touristiques et des guides sont disponibles sous réservations. Près du lac volcanique de Coatepeque, il est possible de faire des excursions motorisées et il existe des motels et des camps rustiques pour l’hébergement.

El Salvador a plus de 300km (200 miles) de plages où l’on trouve une multitude se baies, d’anses et de mangroves. À Punta Roca près de la Libertad et aux plages de Sunzal et El Zonte on peut y pratiquer un surfing de classe mondiale. À la plage de Los Cabanos à l’ouest du El Salvador on peut s’adonner à la plongée sous-marine et à la pêche en haute-mer (sailfish, thon, doré, merlin, etc.). Vous pouvez faire du sport de plage à l’est du pays aussi bien qu’à Costa Del Sol ou à El Cuco. Toujours utiliser de la crème solaire en tout temps.

Services de voyage

Si vous êtes nerveux à propos de visiter El Salvador à cause du manque d’information, et que vous êtes en groupe de 3 ou plus, la Central America Language Tours peut vous aider avec le ISTU (Institut touristique de El Salvador) en vous fournissant un guide bilingue et un service d’escorte policière (gratuit pour l’escorte policière). Vous pouvez visiter soit la réserve forestière de Cerro Verde à l’ouest du El Salvador et près du lac volcanique de Coatepeque ou la forêt tropicale Walter T. Denninger au penchant de l’océan pacifique. Vous devez faire des réservations 3 semaines à l’avance pour le service d’escorte policière qui est disponible à tout groupe de voyageurs durant TOUTE l’année et PARTOUT au El Salvador. Il n’y a pas de frais pour le service d’escorte policière mais un pourboire est recommandé.

Logements

Les gens d’affaires et les voyageurs qui recherchent le luxe choisiront des hôtels tels que le Radisson, le Princess Hilton, l’Intercontinental, ou le Presidente localisés au centre de la capitale, San Salvador. La Chambre de Commerce Canada-El Salvador peut vous aider avec les informations nécessaires ou avec les réservations en tout temps.

Alimentations

La « pupusa » salvadorienne est une obligation et les « pupuserias » sont partout. Les meilleurs « pupusas » viennent de l’Oloquilta au sud de San Salvador, près de l’aéroport international. Il y a plusieurs chaînes d’alimentation rapides familières situés dans les centres d’achats ou au centre de la capital. Vous aurez accès aux discos en soirée à la Colonie San Benito, la Zona Rosa de San Salvador où la patouille policière d’escorte est présente le jour comme la nuit pour votre sécurité.

Magasinage.

Il y a deux marchés d’arts et d’artisanats à San Salvador, le grand bazar artisanal « Ex Cuartel » situé au centre de San Salvador et un plus petit, le « Mercado de Artesanias », situé en dehors de la ville. Dans le pays on trouve des centres d’exposition d’artisanats spécialisés comme à Ataco, llobasco, La Palma, Nahuizalco et San Sebastian. Il y a plusieurs grands centres d’achats, toujours sécuritaires, situés au Metrocentro, Metrosur, Galerias, Las Cascadas et Multiplaza. Ils sont situées aux alentours et au centre de la capital, San Salvador. Ils y a aussi des centres d’achats dans d’autres grandes villes tels qu’à Santa Ana et à San Miguel.

Monnaie

Le dollars américain, incluant les jetons, est maintenant la monnaie légale du El Salvador. Tout les transactions de cartes de crédit se font en dollars américains . Le dollars Canadien n’est pas échangeable au El Salvador, vous devez apporter des dollars Américains ou une carte de crédit. Les machines ATM vous donnent des dollars Américains sur les avances créditées.

Sécurité

Il y a deux ans, afin d’assurer la sécurité aux touristes en milieu retiré, le gouvernement salvadorien a mis en place un programme spécial pour tout groupe de visiteurs de 2 personnes et plus en mettant à leur disposition une protection policière. Si vous loué un véhicule ou vous engagé des opérateurs locaux pour une tournée, vous avez droit à un ou plusieurs membres de la polices nationale dépendant de la grandeur de votre groupe. Le service est disponible et gratuit du matin au soir, n’importe où à l’intérieur des frontières du pays. Si les officiers doivent passer la nuit avec vous, vous devez leur payer leurs dépenses. Parce qu’ils sont là pour votre sécurité, il est permis de leur donner des pourboires. Ce service est le seul du genre en Amérique centrale.

El Salvador est le pays le plus dense (population au km carré.) de l’Amérique centrale et les salvadoriens sont des gens travaillants et entreprenants de par leur nature.

Il faut être vigilant quand vous louez une voiture ici parce qu’il y a beaucoup de cas de « hit and run » avec les accidents mineurs, spécialement dans les lieux de stationnement. La plupart des conducteurs en Amérique centrale conduise sans assurance et votre déductible de base est coûteux. (environ $800). Ce qui veux dire que vous devez payer pour toute infraction mineure à la compagnie de location de véhicule. Il est souvent avantageux de former un groupe et de louer un véhicule assuré avec un conducteur pour réduire vos risques de surprises.